幽默又有些口吃的侯金镜提醒过林绍纲，但他还是在一天下午散步时被邵荃麟“逮着”了。得知林绍纲正在看巴尔扎克的《欧也妮葛朗台》和《高老头》，邵荃麟就站在小山坡上操着难懂的浙江口音跟他说了半天巴尔扎克。

邵荃麟被隔离，香烟盒被没收。烟瘾上来时，他就躺在床上，双目紧闭，眉头紧皱，右手食指和中指作夹烟状，“吸吮”一口，接着又作弹烟状。

《两部门：小额政府采购项目原则上全预留给中小企》纳乌特并未在4日的新闻发布会上公布暂停对巴军援的具体数额，表示仍在就相关金额进行讨论。《纽约时报》引用政府官员的话说，数额或为13亿美元。《华盛顿邮报》称，鉴于美国政府已经暂停了2.55亿美元的对巴军事援助，当天国务院新宣布的暂停绝大部分军援在短期内主要是“象征性”的影响，实际效果有限。